Перевести страницу
0
Корзина пуста

          МОСКОВСКИЙ МУЗЕЙ ПАРФЮМЕРИИ  

     Москва, ул. Арбат, 36

      Moscow Perfume Museum. Excursions - perfume degustation. Fragrance Museum. Perfume Museum. Perfume.  Musée du parfum de Moscou. Le parfum des grands mondes. Musée du parfum. Parfum. Musée. Fragrance.

    ежедневно 12.00 - 20.00

инфраструктура отдела публикации:

     МУЗЕЙ. БРОНИРОВАТЬ БИЛЕТ

       МАГАЗИН ВИНТАЖНЫХ ДУХОВ

КОВОРКИНГ

 



Антиквариат в эпохах. Антикварная лирика.

Артюр Рембо.

Перевод М.П. Кудинова.

Из книги "Последние стихотворения Озарения. Одно лето в аду"


Шкаф


Вот старый шкаф резной, чей дуб в разводах темных

На добрых стариков стал походить давно;

Распахнут шкаф, и мгла из всех углов укромных

Влекущий запах льет, как старое вино.


Полным-полно всего: старья нагроможденье,

Приятно пахнущее желтое белье,

Косынка бабушки, где есть изображенье

Грифона, кружева, и ленты, и тряпье;


Тут медальоны вы найдете и портреты,

Прядь белую волос и прядь другого цвета,

Одежду детскую, засохшие цветы...


О шкаф былых времен! Историй всяких кучу

И сказок множество хранишь надежно ты

За этой дверцей, почерневшей и скрипучей.


Нет комментариев Добавить комментарий