Аромат в стихах. Аромат в поэзии. Антикварная лирика. Артюр Рембо "Шкаф"

Шкаф | Артюр Рембо. Перевод М.П. Кудинова

Из книги "Последние стихотворения Озарения. Одно лето в аду"

Вот старый шкаф резной, чей дуб в разводах темных

На добрых стариков стал походить давно;

Распахнут шкаф, и мгла из всех углов укромных

Влекущий запах льет, как старое вино.

Полным-полно всего: старья нагроможденье,

Приятно пахнущее желтое белье,

Косынка бабушки, где есть изображенье

Грифона, кружева, и ленты, и тряпье;

Тут медальоны вы найдете и портреты,

Прядь белую волос и прядь другого цвета,

Одежду детскую, засохшие цветы...

О шкаф былых времен! Историй всяких кучу

И сказок множество хранишь надежно ты

За этой дверцей, почерневшей и скрипучей.

Духи, Купить Парфюм: Магазин Парфюмерии | Винтажные Духи;

Духи Купить, Парфюмерия | Винтажные Духи Что Это?

Французские Духи Купить | Французская Парфюмерия Что Это?

Духи, Парфюм Купить | Парфюмерия — Что Это, Концентрации?;

 Пробники Духов Купить | Духи, Отливанты, Распив Духов;

 Миниатюры Духов Купить | Редкий Парфюм и Туалетная Вода;

 Скидки, Промокоды Магазина Духов — Ваше Вдохновение;

 Духи Купить в Интернет-Магазине | Доставка: Все Регионы;

Ищите Винтажные Духи, Парфюмерию? | Запрос в Поддержку

 Магазин духов Московского Музея Парфюмерии — профицит; 

 Купить Духи, Парфюмерия | Ассортимент Магазина Духов;

 Купить Духи, Обоняние | Ответы на Частые Вопросы;

 Пользовательское соглашение;

 Политика конфиденциальности;

©Московский Музей Парфюмерии. Официальный сайт. Все права защищены ФЗ РФ "О Музеях в РФ": 

Материалы не могут быть воспроизведены / использованы без письменного разрешения правообладателя